CCitopendia

¿Cuál es la capital de Dinamarca? Copenhague y su historia

Publicado 21. mayo 2026

¿Sabes cuál es la capital de Dinamarca y por qué?

Dinamarca es uno de los países más pequeños y prósperos del norte de Europa, conocido por su bienestar social, su arquitectura moderna y su profundo respeto por el medioambiente. Su capital, Copenhague, concentra la mayor parte de la actividad política, económica y cultural del país y se ha convertido en las últimas décadas en una de las ciudades más habitables y valoradas del mundo. Conocer su historia y su presente permite entender mucho de lo que representa la sociedad escandinava.

Copenhague: la capital de Dinamarca

Copenhague (en danés, København) es la capital y la ciudad más grande de Dinamarca. Está situada al sur del país, en la costa oriental de la isla de Selandia, bañada por el estrecho de Öresund, que separa Dinamarca de Suecia. Con alrededor de 800.000 habitantes dentro de sus límites municipales y más de 1.300.000 en el área metropolitana, alberga aproximadamente el 20% de la población total danesa.

Significado del nombre

El nombre København proviene del danés antiguo Køpmannæhavn, que significa literalmente "puerto de los mercaderes". Esta denominación refleja los orígenes comerciales de la ciudad, que creció en torno a un puerto natural que atraía embarcaciones pesqueras y mercantes desde el mar Báltico y el mar del Norte. En latín, la ciudad se denomina Hafnia, nombre que dio origen al símbolo del elemento químico hafnio (Hf) en la tabla periódica, en homenaje al lugar donde fue descubierto en 1922.

Historia de Copenhague: de aldea pesquera a capital europea

Los orígenes de Copenhague se remontan al siglo IX, cuando pequeñas aldeas de pescadores se asentaron en lo que hoy es el centro histórico de la ciudad. El primer registro escrito conocido data de 1043, aunque no fue hasta la Edad Media cuando la ciudad comenzó a adquirir relevancia política y económica.

Los primeros siglos: fundación y crecimiento medieval

El obispo Absalón de Roskilde es considerado el fundador de Copenhague en sentido moderno. En 1167 construyó un castillo en la pequeña isla de Slotsholmen, en el interior del puerto, para proteger la ciudad de los ataques de piratas wendos. Alrededor de esta fortaleza creció un asentamiento que fue ganando importancia comercial gracias a su posición estratégica en el estrecho de Öresund, por donde pasaba gran parte del comercio entre el Atlántico y el Báltico.

En 1416, el rey Eric de Pomerania trasladó la sede de la corte real a Copenhague, convirtiéndola oficialmente en la capital del reino danés. Este traslado impulsó un notable desarrollo urbano: se construyeron nuevas murallas, iglesias y edificios de gobierno, y la ciudad comenzó a consolidarse como el centro neurálgico de Escandinavia.

El siglo XVII: la era dorada de Cristian IV

El reinado de Cristian IV (1596-1648) marcó uno de los períodos de mayor esplendor para Copenhague. Este monarca, conocido como el "Rey Albañil" por su pasión por la arquitectura, impulsó la construcción de numerosos edificios emblemáticos que aún hoy definen la silueta de la ciudad: la Bolsa de Comercio con su característica torre en espiral de colas de dragón entrelazadas, el Castillo de Rosenborg, el Observatorio de la Torre Redonda y el barrio de Christianshavn, inspirado en los canales de Ámsterdam.

Desastres y reconstrucciones

A lo largo de los siglos XVII y XVIII, Copenhague sufrió varias calamidades que amenazaron su existencia. En 1711, una epidemia de peste bubónica acabó con aproximadamente 22.000 de sus 65.000 habitantes. En 1728, el Gran Incendio de Copenhague destruyó cerca del 28% de la ciudad, incluida la catedral y miles de edificios. En 1795 un segundo incendio arrasó el barrio portuario. Pese a estas tragedias, la ciudad se reconstruyó con energía en cada ocasión, adoptando nuevos estilos arquitectónicos.

En 1807, durante las Guerras Napoleónicas, la flota británica bombardeó Copenhague para evitar que la armada danesa cayera en manos de Napoleón. El bombardeo causó graves daños en la ciudad y supuso un punto de inflexión en la política exterior danesa.

La Segunda Guerra Mundial y la ocupación alemana

En abril de 1940 Dinamarca fue ocupada por la Alemania nazi. Copenhague vivió bajo ocupación durante cinco años, aunque la resistencia danesa logró salvar a la mayor parte de la comunidad judía del país mediante una evacuación clandestina hacia Suecia neutral. El 8 de mayo de 1945, tropas británicas al mando del mariscal de campo Bernard Montgomery liberaron oficialmente la ciudad.

Copenhague hoy: una metrópoli moderna y sostenible

En el siglo XXI, Copenhague ha consolidado su reputación como una de las ciudades más avanzadas del mundo en términos de calidad de vida, diseño urbano y compromiso medioambiental. En 2008 fue reconocida como la ciudad con mejor calidad de vida del mundo según diversas encuestas internacionales; en 2010 recibió el título de Capital Mundial del Diseño; y en 2013 fue designada Capital Verde de Europa por la Comisión Europea.

La bicicleta como medio de transporte principal

Copenhague es quizás la ciudad más ciclista del mundo. Más del 60% de sus habitantes utiliza la bicicleta como medio de transporte habitual para ir al trabajo o a la escuela. La ciudad cuenta con una densa red de carriles bici separados del tráfico rodado y ha integrado la movilidad sostenible en todos sus planes de urbanismo. Este modelo ha inspirado a ciudades de todo el mundo.

La gastronomía y el fenómeno Noma

Copenhague se ha convertido en un destino gastronómico de primer nivel. El restaurante Noma, fundado por el chef René Redzepi, revolucionó la cocina mundial con su propuesta de cocina nórdica de kilómetro cero y fue elegido varias veces como el mejor restaurante del mundo según la lista Restaurant Magazine. La ciudad cuenta actualmente con decenas de restaurantes con estrellas Michelin.

Atracciones imprescindibles de Copenhague

La ciudad ofrece una combinación de historia, cultura y modernidad que la convierte en uno de los destinos turísticos más populares de Europa del Norte.

  • Los Jardines de Tivoli: inaugurados en 1843, son uno de los parques de atracciones más antiguos del mundo. Se dice que Walt Disney se inspiró en ellos para crear Disneyland.
  • La Sirenita: la pequeña estatua de bronce inspirada en el cuento de Hans Christian Andersen, instalada en el puerto en 1913, es el símbolo más reconocible de la ciudad.
  • Nyhavn: el colorido barrio portuario del siglo XVII, con sus fachadas de colores vivos y sus embarcaciones históricas, es el corazón turístico de Copenhague.
  • Christiania: la famosa "ciudad libre" fundada en 1971 en una antigua base militar, un experimento social único en Europa.
  • El Palacio de Amalienborg: residencia oficial de la familia real danesa, formada por cuatro palacios idénticos en torno a una plaza octogonal.
  • El Museo Nacional de Dinamarca: la colección más completa de historia danesa, con piezas que van desde la Edad del Bronce hasta el siglo XX.

Economía y política de Dinamarca desde su capital

Dinamarca posee una de las economías más sólidas y equitativas del mundo. Copenhague concentra las sedes de los principales bancos, empresas tecnológicas y organismos gubernamentales del país. La economía danesa tiene una fuerte orientación exportadora: el comercio exterior equivale a aproximadamente dos tercios del PIB, siendo Alemania, Suecia y el Reino Unido los principales socios comerciales.

El modelo escandinavo de bienestar social, con una sanidad pública universal, educación gratuita hasta la universidad y un generoso sistema de prestaciones por desempleo, tiene su expresión más representativa en la capital. Copenhague alberga el Folketing, el parlamento unicameral danés, y los principales ministerios del gobierno.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es exactamente la capital de Dinamarca?

La capital de Dinamarca es Copenhague (en danés, København). Es la ciudad más grande del país y el centro político, económico y cultural de Dinamarca. Está situada en la isla de Selandia, en el estrecho de Öresund, frente a la ciudad sueca de Malmö.

¿Desde cuándo es Copenhague la capital de Dinamarca?

Copenhague se convirtió en la capital oficial del reino danés en 1416, cuando el rey Eric de Pomerania trasladó allí la corte real. Sin embargo, la ciudad ya era el principal centro urbano del país desde varias décadas antes, gracias a su estratégica posición portuaria.

¿Qué idioma se habla en Copenhague?

El idioma oficial de Dinamarca y de Copenhague es el danés. Sin embargo, el nivel de inglés en la ciudad es extraordinariamente alto: prácticamente toda la población habla inglés con fluidez, lo que facilita mucho la vida de turistas y expatriados.

¿Cuántos habitantes tiene Copenhague?

El municipio de Copenhague tiene alrededor de 800.000 habitantes. Si se incluye el área metropolitana completa, la población supera los 1.300.000 habitantes, lo que representa aproximadamente el 20% de la población total de Dinamarca.

¿Cuál es la moneda de Dinamarca?

Dinamarca utiliza la corona danesa (DKK), no el euro. A pesar de ser miembro de la Unión Europea desde 1973, Dinamarca mantiene su propia moneda tras rechazar en referéndum la adopción del euro en el año 2000.

¿Qué conexiones de transporte tiene Copenhague con el resto de Europa?

Copenhague cuenta con uno de los aeropuertos más importantes del norte de Europa, el Aeropuerto Internacional de Kastrup, que ofrece vuelos directos a más de 150 destinos. Además, el puente-túnel de Öresund, inaugurado en el año 2000, conecta la ciudad directamente con Malmö (Suecia) por tren y carretera, integrando las dos ciudades en una región metropolitana transfronteriza.