CCitopendia

Dónde está el Empire State Building en Nueva York: ubicación y datos

Publicado 29. junio 2025 Actualizado 15. junio 2026

¿Dónde se encuentra el Empire State Building en Nueva York?

El Empire State Building se encuentra en el corazón de Midtown Manhattan, el distrito central de negocios de Nueva York, en la esquina de la Quinta Avenida con la calle 34 Oeste. Su dirección oficial es 350 Fifth Avenue, New York, NY 10118, aunque también se referencia como 20 West 34th Street. Erigido en 1931, este rascacielos art déco de 102 plantas es uno de los edificios más reconocibles del mundo y continúa siendo en 2026 uno de los monumentos más visitados de los Estados Unidos.

Ubicación exacta dentro de Manhattan

Manhattan se divide en varios grandes sectores: Downtown (sur), Midtown (centro) y Uptown (norte). El Empire State Building ocupa la zona de Midtown Manhattan, específicamente la manzana comprendida entre las calles 33 y 34, flanqueada al este por la Quinta Avenida y al oeste por la Sexta Avenida. Esta área concentra algunos de los principales destinos comerciales, hoteleros y turísticos de la ciudad.

La Quinta Avenida, sobre la que se levanta la fachada principal del edificio, es uno de los ejes urbanos más famosos del mundo. En dirección norte, a pocas manzanas, se encuentran la Biblioteca Pública de Nueva York y Bryant Park; en dirección sur, el barrio de Koreatown. El área circundante de la calle 34 es igualmente conocida por albergar el centro comercial Macy's Herald Square, situado a apenas una manzana al oeste.

El solar: el antiguo Waldorf-Astoria

El terreno sobre el que se construyó el Empire State Building no siempre estuvo vacío. Antes de la década de 1930, ese mismo espacio estaba ocupado por el hotel Waldorf-Astoria original, uno de los establecimientos hoteleros más lujosos de la época. En 1929, el solar fue adquirido con el propósito de levantar el rascacielos más alto del mundo. El proyecto fue promovido por un grupo de inversores encabezados por John J. Raskob y el exgobernador de Nueva York Alfred E. Smith.

El diseño corrió a cargo del arquitecto William F. Lamb, del estudio Shreve, Lamb and Harmon. La construcción comenzó en 1930 y concluyó en tiempo récord: apenas 410 días. El edificio abrió sus puertas el 1 de mayo de 1931.

Características del entorno urbano

La zona de Midtown donde se ubica el Empire State Building está atravesada por una densa red de transporte público. A pocas manzanas al oeste se encuentra la Penn Station, una de las estaciones ferroviarias más transitadas de América del Norte, que da acceso tanto a trenes de cercanías (New Jersey Transit, Long Island Rail Road) como a servicios de larga distancia de Amtrak. Desde Penn Station, el edificio se alcanza a pie en aproximadamente cinco minutos.

En cuanto al metro, las líneas más cercanas son:

  • Líneas 1, 2 y 3 — parada 34th Street – Penn Station (Seventh Avenue).
  • Líneas A, C y E — parada 34th Street – Penn Station (Eighth Avenue).
  • Líneas B, D, F, M y N, Q, R, W — parada 34th Street – Herald Square (Sixth Avenue), a menos de dos manzanas.

Esta extraordinaria accesibilidad convierte al edificio en un punto de referencia no solo turístico, sino también logístico dentro de la ciudad.

Dimensiones y posición en el skyline

El Empire State Building mide 443 metros hasta la azotea y alcanza los 443,2 metros incluyendo la antena, lo que lo sitúa entre los edificios más altos de Nueva York y del mundo. Durante cuarenta años, entre 1931 y 1971, ostentó el título del rascacielos más alto del planeta, hasta que fue superado por las Torres Gemelas del World Trade Center. En 2026, en el skyline de Manhattan conviven estructuras más elevadas —como el One World Trade Center (541 m) o el 432 Park Avenue (426 m)—, pero ninguna ha logrado eclipsar la silueta del Empire State Building en el imaginario colectivo.

Su posición central en Midtown lo hace visible desde prácticamente cualquier punto de la isla, así como desde Nueva Jersey, Queens y Brooklyn. El edificio cuenta con una iluminación nocturna característica que cambia de color según la temporada o el motivo conmemorativo, lo que lo convierte en un elemento dinámico del paisaje urbano de la ciudad.

Miradores y acceso al público

El Empire State Building dispone de dos miradores abiertos al público. El mirador del piso 86, situado a 320 metros de altura, es el más clásico y ofrece vistas panorámicas al aire libre en las cuatro direcciones. El mirador del piso 102, a 373 metros, es el punto de observación más elevado del edificio y está acondicionado como espacio interior. La entrada principal para visitantes se ubica en la calle 34 Oeste.

El edificio no es únicamente un destino turístico: alberga también oficinas de numerosas empresas y continúa funcionando como espacio de uso mixto, fiel al concepto original con el que fue concebido.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la dirección exacta del Empire State Building?

La dirección oficial del Empire State Building es 350 Fifth Avenue, New York, NY 10118. También se accede desde la calle 34 Oeste (20 West 34th Street). Se encuentra en la esquina de la Quinta Avenida con la calle 34, en Midtown Manhattan.

¿En qué barrio de Nueva York está el Empire State Building?

El Empire State Building está ubicado en Midtown Manhattan, el distrito central de la isla de Manhattan. No pertenece a ningún barrio residencial específico, sino a la zona de oficinas y comercios del centro de la ciudad.

¿Cómo llegar al Empire State Building en metro?

Las paradas de metro más cercanas son 34th Street – Penn Station (líneas 1, 2, 3, A, C, E) y 34th Street – Herald Square (líneas B, D, F, M, N, Q, R, W). Desde ambas paradas, el edificio se alcanza caminando en menos de cinco minutos.

¿Cerca de qué otros lugares de interés está el Empire State Building?

En un radio de pocas manzanas se encuentran el centro comercial Macy's Herald Square, la Biblioteca Pública de Nueva York, Bryant Park, el barrio de Koreatown y la estación Penn Station. Times Square está a unos diez minutos a pie hacia el norte.

¿El Empire State Building sigue siendo el edificio más alto de Nueva York?

No. En 2026, el edificio más alto de Nueva York y del hemisferio occidental es el One World Trade Center, con 541 metros. Sin embargo, el Empire State Building, con sus 443 metros, sigue siendo uno de los más icónicos y reconocibles de la ciudad.

{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"¿Cuál es la dirección exacta del Empire State Building?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La dirección oficial del Empire State Building es 350 Fifth Avenue, New York, NY 10118. También se accede desde la calle 34 Oeste (20 West 34th Street). Se encuentra en la esquina de la Quinta Avenida con la calle 34, en Midtown Manhattan."}},{"@type":"Question","name":"¿En qué barrio de Nueva York está el Empire State Building?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"El Empire State Building está ubicado en Midtown Manhattan, el distrito central de la isla de Manhattan. No pertenece a ningún barrio residencial específico, sino a la zona de oficinas y comercios del centro de la ciudad."}},{"@type":"Question","name":"¿Cómo llegar al Empire State Building en metro?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Las paradas de metro más cercanas son 34th Street – Penn Station (líneas 1, 2, 3, A, C, E) y 34th Street – Herald Square (líneas B, D, F, M, N, Q, R, W). Desde ambas paradas, el edificio se alcanza caminando en menos de cinco minutos."}},{"@type":"Question","name":"¿Cerca de qué otros lugares de interés está el Empire State Building?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"En un radio de pocas manzanas se encuentran el centro comercial Macy's Herald Square, la Biblioteca Pública de Nueva York, Bryant Park, el barrio de Koreatown y la estación Penn Station. Times Square está a unos diez minutos a pie hacia el norte."}},{"@type":"Question","name":"¿El Empire State Building sigue siendo el edificio más alto de Nueva York?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"No. En 2026, el edificio más alto de Nueva York y del hemisferio occidental es el One World Trade Center, con 541 metros. Sin embargo, el Empire State Building, con sus 443 metros, sigue siendo uno de los más icónicos y reconocibles de la ciudad."}}]}

Artículos relacionados